-->

Sobota 4. 12. 2004 (02:02)
Počítače, internet, IT

Foxinka

Vyjadřuji morální podporu Ronyho projektu Foxinka.

Rony chce postupem času z Foxinky vybudovat archiv rozšíření pro Firefox podobný těm, které známe ze zahraničí (např. Firefox Help: Extensions, The Extensions Mirror > Firefox Extensions nebo Extension Room), ovšem s důrazem na rozšíření přeložená do slovenštiny či češtiny. Nápad dobrý, pravděpodobnost úspěchu nejistá, ale za pokus to stojí. Ze začátku se však Rony spokojí, když do databáze kdokoliv přidá informace o a odkaz na rozšíření klidně i v angličtině. A když říkám kdokoliv, myslím opravdu kdokoliv. Jediným omezením je nutnost předchozí registrace a aktivace účtu administrátorem. Naštěstí nejde o zcela otevřený Wiki projekt, kam si může každý psát kdejaké nesmysly a snižovat tak kvalitu projektu.

Obávám se však, že Foxinka je odsouzena k zániku, pokud se rychle nenaplní spoustou rozšíření přeložených do češtiny nebo slovenštiny. Pokud bude pouze kopírovat existující konkurenční projekty se stovkami popsaných a katalogizovaných rozšíření a smělý cíl nabízení lokalizovaných rozšíření se smrskne na odkazy na CZillu, kde se překlady těch nejoblíbenějších rozšíření objevují, tak (bohužel) na moje slova zřejmě dojde ... A že se mají zapojit lidi a pomoci v realizovaní smělých cílů, aby na moje slova nedošlo? Podle mě, kdo se chtěl přičinit o rozšiřování Firefoxu, už se nějak zapojil a kdo nechce, toho nedonutí ani Firefoxinka nebo Foxinka.

Vznik novéhu webu včera komentoval i Tomáš Hodboď ve svém zápisku Extensions pro Firefox - Foxinka a minimálně v jedné věci musím s Tomášem souhlasit. Cituji: "Škoda tohoto "nepřeloženého názvu" a dosti odfláknutých stránek (nyní se dokonce objevují chybové hlášky). Stránky jsou nepřehledné, člověk neví kde má začít, bez nápadu, bez designu." U nově startujících projektů jde o první dojem a ten na mě designově Foxinka moc neudělala ...

Držím Ronymu palce, aby se mé předpovědi brzkého konce Foxinky nenaplnily a aby došlo k pravému opaku ...

Reagoval Rony: uz som to pisal - nainstaloval som prve wiki, ktore som nasiel, bohuzial je pisane typickym PHPckovsky stylom, cize "ako prasa" ;-) niekolkokrat som opakoval, co si myslim, ze ako doplnok k lokalizovanemu firefoxu chyba - czilla sa sustreduje na lokalizacie samotnych rozsireni - co je narocna vec - a ten lahsi moment ale mozno s vacsim ucinkom - lokalizovany katalog rozsireni proste neexistuje. budem rad, ked proste niekto myslienku okopiruje, ked nebol schopny ju realizovat sam ako prvy ;-) berte to ako "preview" toho, co by som chcel vidiet. a nie je to projekt pre mna - ja si v pohode vystacim s anglicky hovoriacimi katalogmi ;-) design, kod a ine sprostosti ma momentalne nezaujimaju, bude to lepsie, pokial bude zaujem. ked nebude zaujem, nebude nic ;-) najviac ma samozrejme nadchyna, kolko ludi dokaze bohapusto mliet hubou po internetovych forach ako je FF slaby, tazko sa instaluju rozsirenia, proti nim zasa hubuju fanuskovia FF, no aspon tie zakladne vytky voci FF, ktore maju realny zaklad sa proste neurobia - a tu nie je NA KOHO NADAVAT - na mozilla.org? to je smiesne - je tu CZ/SK a co si eurobis tu, to proste nemas. takze Foxinka je taka facka tym, co len melu pusou. mimochodom - Foxinka ma pre mna necakanu navstevnost, no vysledok som ocakavat mohol - kazdy sa pozrie - potom mozno skritizuje ale ani si nespomenie, ze ide o Wiki system. Alebo zeby teraz hufovito stovky tych ludi placalo do PHP podobny projekt? To najskor pri povahe aku tu mame vsetci ;-) Toto je kritika povahy a nie "urazena jesitnost" - ja si nekladiem s Foxinkou ziadne velke ciele ani s tym nemam ziadne ambicie ;-)

kotyz: hezke, ale malo.dofam, ze se to podari zlepsit a projekt bude vzkvetat a neupadne v zapomeni.

Reagoval kotyz: FF je pro pouziti rozsireni lip vybavenej nez mozilla, ma totiz spravce rozsireni kterej je instaluje/odinstaluje/aktualizuje a to je parada.v mozille je muzu akorat odinstalovat a to diky rozsireni extension uninstaller.ale je to jedno, na ty 2 co tam mam to staci.do FF bych tech extension potreboval vic, takovy 4.jinak FF je skvely, ale ja uz zustanu u mozilly pac sem na ni zvykly a zvyk je zelezna kosile.

Reagoval Rony: kotyz je zrejme tiez z tych, co nepochopili, co opakujem dokola: to je wiki system, cize rozsirovat to moze aj kotyz ;-) tym samozrejme nezabudam na to, ze ako inspiraciu tam nenapcham nejaky obsah. lenze prave tento sposob prace sa mi javi ako jediny unosny pokial je "potreba" mat takyto katalog v zrozumitelnom jazyku. zopakujem inak: aby jeden clovek, alebo par ludi sa snazilo robit do takehoto katalogu obsah, tak za danych podmienok (charita a odmena vo forme nadavok pouzivatelov) naozaj to nebude nikdy fungovat. kedze je Foxinka zatial jediny takyto katalog, tak je to aj jedina moznost ako sa realizovat, pokial ma ktokolvek chut. narocnost prace je asi taka, ako napisat komentar na tomto weblogu, takze nic tomu fakticky nebrani.zatial sa ma este nikto nespytal, ci moze zacat, nikto nemal ani len blbu otazku ako by mohol nieco prelozit ;-) ale pocitam aj s tym, ze ak b niekto zacal, tak to nebude hned. pokial ktokolvek az doteraz nepochopil, fakt musim odporucit nieco o Wiki systemoch - tam totiz nejde nadavat na obsah v nejakej wiki stranke - ak nieco chyba, je chybne, nedostatocne alebo ukecane, proste nemozno nikoho za to vinit - je to praca "vsetkych". U Foxinky proste davam nejaky minimalny rozsah, ktory aj ja rozsirujem. Perlicka: asi 10 minut po tom ako som Foxinku zverejnil mi jeden [cenzura] vymazal cely text s tymi prelozenymi rozsireniami. Obraz si utvorte sami. Ako prvi sa prejavia chlapci, ktorych ambiciou je nicit (chudak nepochopil verziovanie vo wiki systeme) alebo proste len tlapali tlamali, co nanajvys obkecavaju ;-) Dopredu som vedel ake mozu byt reakcie, takze zelam si, aby to ked uz nic ine, tak nejako pomohlo. A dufam, ze aspon teraz niektorym ludom zapol v hlave napad. Varujem vsetkych: preklady su tiez autorskym dielom, takze pokial uz niekomu ziari napad urobit konkurencny projekt, tak sa musi porozpravat nielen so mnou ;-)

Reagoval Rony: Vymenil som Wiki engine. Obsah zostal zachovaný. Zmenil sa trošku formát zápisku Wiki linkov. Sú zrušené všetky doterajšie kontá a je nutné sa zaregistrovať znova. Rozhranie je zatiaľ v angličtine, lokalizujem to a bude to onedlho po slovensky. Foxinka je neustále na adrese foxinka.madaj.net

Reagoval aby bylo jasno, preklada se jen popis rozsireni nebo i rozsireni samotne?

Má odpověď: Nejlépe oboje ;-)

Reagoval Rony: foxinka je katalog rozsireni. v prvom rade je ciel co najviac rozsireni s popisom v ceskom alebo slovenskom jazyku. lokalizacia je daleko narocnejsia ale je pochopitelne, ze pokial bude rozsirenie k dispozicii lokalizovane, tak tam ma miesto aj link nan. dovody vzniku Foxinky som uz niekolkokrat vysvetloval ;-) snad ich dam do O Foxinke priamo na tom webe ;-)

SLEDOVAT ZMĚNY | VYTISKNOUT | Podělte se o odkaz na linkuj.cz nebo del.icio.us




Stálý odkaz (permalink): Stálá adresa tohoto zápisku je http://blog.macich.net/1102125729-foxinka.html (pro IE: vložit do schránky | přidat k oblíbeným). Chcete-li na zápisek odkázat, použijte ji.

Další zápisky: Následujícím zápiskem je spot Konečně aktualizace pro CSM 2002 Final Edittion Předešlým zápiskem je spot Vážení čtenáři, dovolte, abych vám představil kompresor Další pak naleznete při navigaci z hlavní stránky. Můžete se také podívat na seznam všech zápisků.

Aktuální místo vašeho pobytu: Macich.NET » Blog počítačového nadšence » Počítače, internet, IT » Foxinka





Sledování změn

Váš e-mail:

Zde můžete zadat e-mail, na který vám bude automaticky službou Woko.CZ zasláno upozornění na případnou změnu stránky. Dozvíte se tak např. o přidání dodatku či komentáře.